Humour post-pétrolifère

En Cuba, un niño regresa de la escuela a su casa, cansado y hambriento y le pregunta a su mamá:
-Mamá, ¿que hay de comer?
-Nada, mijo.

El niño mira hacia el loro que tienen y pregunta:
-Mamá, ¿por qué no loro con arroz?
-No hay arroz.

-¿Y loro al horno?
-No hay gas.

-¿Y loro en la parrilla eléctrica?
-No hay electricidad.

-¿Y loro frito?
-No hay aceite.

El loro contentísimo gritaba:
-¡¡¡VIVA FIDEL!!!...¡¡¡VIVA FIDEL!!!

A Cuba, un enfant rentre de l'école fatigué et affamé:

- M'an.....J'ai faim!
- mais je ne n'ai rien à te donner mon fils.

L'enfant tourne alors son regard vers le perroquet et demande:

- M'an, et pourquoi pas un perroquet au riz?
- y'a pas de riz!

- Et un perroquet au four?
- y'a pas de gaz!

- Et un perroquet au grill?
- y'a pas d'électricité !

- Et un perroquet frit?
- y'a pas d'huile!

Et le perroquet de s'écrier:

"VIVE FIDEL!!!!" "VIVE FIDEL!!!!"

Le pic et les prévisions: