Gigantesque panne de courant dans le sud de la Californie

Gigantesque panne de courant dans le sud de la Californie
Mis à jour le 09.09.11 à 07h42

Une gigantesque panne d'électricité a plongé dans le noir jeudi le sud de la Californie. La compagnie San Diego Gaz and Electric a déclaré que l'ensemble de ses clients, au nombre de 1,4 million, étaient privés de courant. Cinquante six mille habitants de l'Arizona ont également été affectés.

Les feux de circulation ont cessé de fonctionner, les stations-service sont à l'arrêt et les réseaux de téléphone portable fonctionnent par intermittence. «Il n'y a pratiquement plus de lumière dans les rues», a déclaré un professeur de l'université de San Diego joint au téléphone.

La compagnie de San Diego a prévenu ses clients que le courant ne serait sans doute pas rétabli avant ce vendredi matin.

• Power is beginning to be restored in some communities in Orange and San Diego Counties including: Escondido, Bonita, Otay Mesa, Carlsbad, National City, Oceanside and North Island.
• Power restoration will continue in a stepped process through tomorrow.
• The outage was caused by a major power disturbance when a 500,000 volt line in central Arizona failed. The disturbance was felt at the San Onofre Nuclear Generating Station and the plant was shut down as a safety measure.
• Residents are asked to turn off their air conditioners. As power comes back online, air conditioners still turned on could stress the system and cause another outage.